Showing posts with label Swedish immigrants. Show all posts
Showing posts with label Swedish immigrants. Show all posts

Friday, December 16, 2016

My Favorite Christmas Cookie

Although this scene from Millie Marries a Marshal (from the book two in the Brides with Grit series) is not a Christmas scene, it reminds me of my favorite Swedish cookie, “Kisslings”, which I’ve made every year for Christmas since I was in grade school.
I grew up near the Swedish settlement town of Lindsborg, Kansas, also known as “Little Sweden USA” so our Swedish heritage, and Christmas baking is an important to our community to this day.
Please enjoy this 1873 scene between town marshal Adam Wilerson, mail-order bride Millie Donovan and her two-year-old nephew, Tate—and try this simple cookie recipe too!
Millie Marries a Marshal
Millie heard Adam come in late last night, because she and Tate were in the room across the hall from his bedroom and she was wide-awake, still thinking about his statement that he wanted her “upstairs”…and how she wished she could be “upstairs” enjoying being his wife.
But then thoughts of why they were upstairs, because Tate was in danger, killed the mood. Now she had breakfast ready and he was stalling coming downstairs.
Millie heard Adam’s boot steps come down the steps and enter the room, but didn’t turn to look at him until Tate screaked in terror. She spun around then stopped, looking at Adam’s bruised chin. His face had been a target for someone’s fist last night.
“Tate, it’s okay, Adam just has a boo-boo on his face. He doesn’t even need a bandage.”
“Why is he so upset?” Adam asked above the child’s screams.
“Think about it, Adam…” Millie knew when Adam realized Tate had seen—and felt—bruises before.
Adam crouched down to Tate’s height at the high chair. “Oh, no. I’m okay, Sweet poo-Tater, I really am. Please don’t cry…”
Millie glanced at Adam, then Tate, wondering if her remedy for Tate’s “boo-boos” would calm the toddler down. “Tate. Tate, don’t you think Adam should have a ‘Baker’s Kiss’ on that boo-boo?”
“Huh?” Tate stopped his crying and looked between the adults. That caused Adam to look between her and Tate in confusion as well.
“What’s a Baker’s Kiss, Millie?” Adam asked warily.
Millie opened the pie cupboard and took out a little tin container and a larger one from a shelf, put them on the table in front of Tate, and took off the lids.
Millie smiled at Tate and asked sweetly, “Shall I give you a Baker’s Kiss first so Adam can see what they are? Where was your last boo-boo, Tate?”
Now Tate was excited, waving his left arm and pointing at it with his right hand. “Here, here!” The tot was transformed into an excited, happy child compared to the terrified boy of a minute ago.
“Okay. We take the special cookie, dip it in the special sugar, and pat the boo-boo. Then…” Millie paused to lick her tongue all over her lips, “you get the special Baker’s Kiss on your boo-boo.” She wet her lips again and carefully touched her puckered mouth on his skin, taking off a bit of sugar, leaving the imprint of a kiss on his arm.
Tate grinned in delight, then took the cookie from Millie’s palm and stuck it in his mouth, happily chewing on the shortbread cookie.
“No wonder the kitchen smells like cookies half the time, and my socks smell like sugar if I walk in stocking feet around the kitchen. Tate’s been having lots of boo-boos?” Adam quietly asked Millie.
“Oh yes, but it’s become a happy game and I’m fattening him up at the same time,” Millie whispered back.
“Adam’s turn! Gets a kiss from Illie!”
Millie sucked in a breath to fortify her intention. There was another reason she wanted to give Adam a kiss besides to calm Tate down. She wanted to announce her feelings to Adam.
She had formed small round shortbread cookies, and pinched up a bit of dough on top before she baked them to give a little handle for her to dip into the tin of fine sugar. Millie ground sugar with a mortar and pestle to make it very fine and added a little corn starch to make the sugar stick better to the skin.
“Sit down in the chair by Tate, Adam, so he can see your kiss. What’s the simple version of how you got your boo-boo, Adam?”
Millie took a cookie from the tin, dabbed it in the sugar tin, and carefully touched the bruise on Adam’s chin.
“I overreacted when Ralph Peters…uh yelled at his wife, and I got a boo-boo on my chin.”
“He hit you, just because of that?”
“Uh, I swung at him first without thinking and…Ida decked me.”
Millie giggled and touched his chin again because the sugar fell off when Adam talked.
“Ida is twice the size of Ralph, so I’m sure she can protect herself.”
“Yeah, I think of that every time I move my jaw.”
“Kiss! Kiss!” Millie licked her lips as Tate started chanting. She watched Adam stare at her lips as she slowly moved towards his face. She took a breath, then gave him a long, wet, kiss right in the middle of the sugar smear.
“I think you missed the exact spot,” Adam slowly smiled while looking at her sugar-covered lips.”
“Oh, I know I did,” Millie said as she dipped the cookie into the sugar mix and this time dabbed directly on his upturned lips. She put the cookie on the table and wrapped her arms around Adam’s shoulders before lowering her lips to zero in on her target.
(Excerpt from Millie Marries a Marshal © 2014 by Linda K. Hubalek)
Kisslings, A Swedish Christmas recipe, featuring in Egg Gravy by Linda Hubalek
1 ½ cups butter
¾ cup sugar
2 teaspoons vanilla
1 c. finely chopped pecans (or almonds)
3 ½ cups flour
Cream butter, sugar and vanilla together, then mix in rest of ingredients. Roll out dough on floured surface until a quarter inch thick. Cut the dough into “half moon” shapes using a small glass inverted to make the inside and outside of the cookie. (You can also make shapes with your choice of cookie cutters.) Move the shapes to an ungreased cookie sheet and bake for 7-10 minutes in a 350 degree oven. Take the sheets out of the oven when the edges (not the whole cookie) turn golden brown. Immediately dip in powdered sugar while still hot, then move to cooling rack to cool. (The powdered sugar will “melt” and stick to the cookies.)
Enjoy these special cookies at Christmas—or any time!

Happy Holidays Everyone!

Linda Hubalek


Saturday, July 16, 2016

Digging your own Home by Linda Hubalek

Can you imagine digging your own home and living in (and around it) during our current summer heat and humidity?
My own Swedish ancestors did this very thing for their first home on the prairie.
Our family doesn’t have a photo of the original dugout dug in 1868 which was on the “Butter in the Well” farm, so here’s a photo from Kansas Memory to give you a visual view to contemplate while reading a passages from my book Butter in the Well. Young Swedish immigrant Kajsa Svensson comments on the building of their first “home”…
April 8, 1868 I’m so hot and sweaty today. But I need my long-sleeved dress to protect me from the sun’s burning rays and the insects. We’ve been digging on the well for days. Carl fills the bucket up with dirt from the bottom of the hole, then I pull it up by a rope, dump the bucket and send it back down to him. He is very discouraged. First we almost get flooded out by the creek, and now we can’t find any water.  
 April 9th“I give up,” Carl said as he slumped at the bottom of the hole. “There’s no water here. We’re going to have to move to a different site.” We’re both tired, sunburned and disillusioned with our first week on our land. Tonight Carl took a walk to the river and shot a turkey for our supper. He needed a walk to cool down and I needing time to sit and rest my weary back and arms. We have so much digging ahead. I’m going to have to get used to doing hard physical work again. Life in Jacksonville softened my body. Christina is getting tired of being in the wagon but that’s the way it will have to be. If she wanders away in this tall grass, we could lose her forever.”
April 15th
The creek runs through our land, across the south and up the west side until it empties into the river on the next section to the north of us. We moved our little camp into the middle of our farm on the far east edge since we know the creek can surprise us with a flood. Again we started the process of digging the well, one scoop at a time. Today we were rewarded with water.
April 18thToday we start digging our home. I hate to live in the ground, burrowed in like a gopher, but we can’t afford the lumber it takes to build a house. What lumber we did find money for will be used sparingly. People say being in the ground protects you from the heat of the summer day and the freezing cold of winter. It will only be about 10 by 12 feet in size, just enough for our bodies and belongings. I’ll continue to cook outside on an open fire. We’ve scoured the creek for rocks to reinforce our walls. For our dugout to be a legal homestead house, we must have one window in it. We bought a small pane of glass in Salina that Carl will frame and put next to the door.  
April 23rdCarl left ledges along the inside walls of the dugout to use for sitting and sleeping. He dug two additional recesses, one for a safe spot to sit a candle and another to hide our food away from the vermin.We cut strips of sod, about 12 by 18 by 2 inches, and laid them around the edge of our hole to build walls 3 feet high. This will give us the extra height to stand the door upright on the south end. Carl chopped down one tall straight tree by the river for the ridgepole. Fallen timber from the river and a few boards make up the roof rafters that were to nailed the ridgepole. We had a wagonload of tree limbs that we weaved in among the Next, dry grass, from around the house was layered on, then sod blocks on the roof. We threw dirt back on the roof from the hole that was dug. Just another day or two and we’ll move in.  
April 25thWe saved the hard layer of sand from when we dug the well. This sand, and clay from the river bank, were mixed with water to plaster the walls of the dugout. It’s very crude, but it will have to do for our first winter. The dirt floor will get packed down in time. I’ll sprinkle my dishwater on it to help it harden. I wish we had rugs to cover the floor. It would make it warmer and easier to keep clean. I talked Carl into cutting up one board for a door. At least I’ll feel a little safer at night with it closed. The hungry howling of the wolves scares me.  
April 28th Our sparse belongings from the wagon have filled the dugout in a hurry. Carl made two chairs out of a log he sawed up. Another board was fashioned into a table. The crate that held our supplies will be my cupboard. A lean-to bed is braced on the right side of the dugout, half on the ledge for support. Christina’s cradle fits under our bed when the cradle is not being used. A crude mattress was fashioned out of ticking filled with “prairie feathers.” I’m glad we brought along the bedding from our house in Jacksonville.Carl found some old buffalo horns when he was out walking. He nailed them up to the wall to hang our clothes on.  
April 29th We hung the wagon sheet up as our ceiling for the dugout today. Last night there was a rattlesnake dangling from the rafters above Christina! Lord give me strength. I cannot get used to those things. Fear runs down my spine every time I see one. I’m tired of the snakes, mice and insects that drop down on us by surprise during a meal or during the night. Now that the weather has warmed up, the snakes are everywhere. I’m petrified one of us will get bitten and die on the spot. We were down at the creek yesterday for a few hours and came home to six vipers sunning themselves on the south side of the dugout. We’ve trampled down the grass around our “home,” but it does not seem to deter the snakes. I must carry a big stick wherever I go, so I can beat them out of our path. I can’t let Christina out of my sight now that she’s starting to walk.
We also have at least one pack rat that is stealing everything that I leave out. If I ever see it, I’m going to shoot it. I am almost as good a shot as Carl and I won’t hesitate at the trigger for the rat that stole my thimble.”
(Excerpts from Butter in the Well, © by Linda K. Hubalek)

Ready to build, and live in your home on the prairie now? Reading these passages makes me glad I'm living in the 21st century...
Thanks for stopping by to enjoy today's Sweethearts of the West blog.


Linda Hubalek